「おがる」という方言、北海道と四国

　　「おがる」という方言、北海道と四国 野村 2002/08/07 14:20:08

　　「おがる」という方言、北海道と四国 野村 2002/08/07 14:20:08  ツリーへ

「おがる」という方言、北海道と四国 返事を書く

野村 2002/08/07 14:20:08

「砂金は蛇紋岩の中でおがる」とか、
「砂金は岩の割れ目の中でおがる」とか言います。
「おがる」は北海道、東北地方の方言で、「成長する」という意味。
これは砂金に関連して、本で読み、得た知識でした。
ところが今回、四国（香川県）で、地元の人たちが「おがる」を別の意味で使っていて、あれ？と思いました。
和泉層群の砂岩をデカバールで崩していたときです。
おおきな塊でくずして、それをハンマーで割ってイノセラムスの化石を出すのですが、
その時、「大きく割り崩す」の意味で、「おがる」と言っていました。
ネットで検索してみてもまだ良く分かりませんが、どうも北海道、東北とは全く違う起源と意味で、同じ「おがる」が使われているようです。

インデックスへ EXIT
新規発言を反映させるにはブラウザの更新ボタンを押してください。

「おがる」という方言、北海道と四国	返事を書く
野村 2002/08/07 14:20:08
「砂金は蛇紋岩の中でおがる」とか、「砂金は岩の割れ目の中でおがる」とか言います。「おがる」は北海道、東北地方の方言で、「成長する」という意味。これは砂金に関連して、本で読み、得た知識でした。ところが今回、四国（香川県）で、地元の人たちが「おがる」を別の意味で使っていて、あれ？と思いました。和泉層群の砂岩をデカバールで崩していたときです。おおきな塊でくずして、それをハンマーで割ってイノセラムスの化石を出すのですが、その時、「大きく割り崩す」の意味で、「おがる」と言っていました。ネットで検索してみてもまだ良く分かりませんが、どうも北海道、東北とは全く違う起源と意味で、同じ「おがる」が使われているようです。